超聲檢查右側附件囊腫，可能是生理性卵巢囊腫、輸卵管系膜囊腫所致，也可能與子宮內膜異位癥、畸胎瘤等疾病有關。建議患者積極就醫，完善相關檢查，明確診斷后根據不同原因進行相應治療。

1、生理性卵巢囊腫：女性月經周期的每個階段內，機體內激素水平都會出現升高或下降。月經來潮前雌激素水平增高，卵巢在排卵后形成黃體，黃體內出現少量出血，使卵泡內壓力增高，從而形成囊腫。女性機體雌激素水平下降，月經干凈后囊腫會逐漸縮小，一般不需要特殊處理;

2、輸卵管系膜囊腫：由于輸卵管炎癥，導致大量炎性分泌物聚積在輸卵管內，無法排出。超聲檢查可發現右側附件區囊性包塊，患者可表現為陰道分泌物增多、腹痛等癥狀。一般需要進行手術治療，切除囊腫;

3、子宮內膜異位癥：子宮內膜異位癥是指子宮內膜組織出現在子宮體以外的部位，病因尚不明確，可能與遺傳、免疫、炎癥等因素有關。子宮內膜異位癥會出現月經血倒流，引起巧克力囊腫，超聲檢查可發現右側附件區囊性包塊。患者可以服用醋酸甲羥孕酮片、地甲孕酮片等藥物治療，必要時需進行手術治療;

4、畸胎瘤：畸胎瘤是比較常見的生殖細胞腫瘤，可能與遺傳、環境因素等有關。畸胎瘤內含有較多脂肪組織，超聲檢查可發現右側附件區囊性包塊。患者可能會出現腹痛、腹脹、月經紊亂等癥狀，需通過手術切除畸胎瘤。

除上述原因外，患者右側附件區囊腫還可能是卵巢癌導致。建議患者積極配合醫生進行治療，避免盲目用藥。